 |
Thanksgiving November 28, 2002
28 de noviembre |
 |
Before our dinner with 23 close friends, there was time for appetizers and chatting. |  |
|
|
|
|
|||
Antes de nuestra cena con 23 amigos cercanos, hubo tiempo para tomar aperitivos y charlar. |
After the speech thanking our friends, we began the buffet dinner. |
|||
Después del discurso para dar gracias a nuestros amigos, comenzamos la cena. |
 |
|
Cheers! a toast to all our friends here and afar
a todos nuestros amigos aquí y los que están lejos |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
For dessert we enjoyed traditional American pies and fresh Chilean fruit. A la hora de los postres disfrutamos tortas tradicionales americanas y frutas frescas chilenas. |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
to our original home page |
|||
|
|
||||
